Un pétard mouillé - A wet firecracker

A text & photography contribution to the Abondonedxmastrees by Göksu Kunak

Quelle vie de grattage, de la clope au Banco en passant par la peau. Mise à jour liée à la surface de nos corps, surface de rappel, de renvoi aux apparences, l'insolite rupture des attentes, le contour de nos existences, une personne à séduire. Dans le vide je m'efforce, en silence elle émerge, s'écoulant sur mon sexe, loin de l'équilibre, sans effort, elle explore son corps comme un espace à conquérir, la dernière frontière qu'elle ne peut acquérir. Nus sur le canapé en cuir, nous sommes les zéros productifs, le tout, seul agit, tel un travesti.

What a life of scratching, from cigs to Banco along with the skin; update linked to our body surface, surface of remembrance, of referral to appearances, the unusual break in our expectations, the outline of our lives, a person to be seduced. In emptiness I endeavour, silently she emerges, spilling onto my sex, far from balance, effortlessly, she explores her body like a space to be conquered, the last frontier which she cannot acquire. We are the productive zeros, she tells me, nude, on the leather couch, unconcerned, the whole, only acts, like a transvestite.

http://morganbelenguer.net/files/gimgs/52_un-petard-mouille.jpg